-
1 Specialist personnel
Техника: квалифицированный персонал -
2 specialist
-
3 personnel administration occupations
эк. тр., амер. специальности, связанные с управлением персоналом* (раздел 166 в "Словаре названий профессий"; включает в себя 29 профессий)See:Dictionary of Occupational Titles, occupational analyst, industrial relations director, employee welfare manager, personnel manager, contestant coordinator, director of placement, benefits manager, compensation manager, education and training manager, employment manager, labor relations manager, port purser, senior enlisted advisor, special agent, employee-health maintenance program specialist, technical training coordinator, technical training instructor, training representative, employer relations representative, employment interviewer, hospital-insurance representative, job analyst, prisoner-classification interviewer, recruiter, retirement officer, job development specialist, personnel recruiter, employee relations specialist, human resource advisorАнгло-русский экономический словарь > personnel administration occupations
-
4 personnel relations
1) упр. управление кадрами [персоналом\], кадровый менеджмент (деятельность, проводимая отделом кадров организации; предполагает работу с кадрами: отбор кадров, составление штатного расписания, аттестация, обучение, продвижение, урегулирование разногласий в трудовом коллективе и т. п.)See:2) эк. тр. кадровые отношения ( отношения между сотрудниками организации)See: -
5 personnel with the relevant technical skills
квалифицированный специалист
Человек, получивший соответствующие инструкции или работающий под наблюдением квалифицированного специалиста, что позволяет ему избежать опасности и исключить риск, которые может создать электричество
[МЭС 826-09-02]Параллельные тексты EN-RU
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety training to recognize and avoid the hazards involved.
[Schneider Electric]Квалифицированным является специалист, обладающий навыками и знаниями, связанными с конструкцией, правилами эксплуатации и монтажа электрического оборудования и мерами электробезопасности, что позволяет избежать опасности, которую может создать электричество.
[Перевод Интент]These tests are precisely defined by international standards and must be directed and carried out by a qualified expert.
[Schneider Electric]Данные проверки четко определены в международных стандартах и их должны выполнять квалифицированные специалисты.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personnel with the relevant technical skills
-
6 personnel manager
HRa professional specialist and manager responsible for advising on, formulating, and implementing personnel or human resources strategy, and personnel policies. The nature of the personnel manager’s job is dependent on the size of the organization and the extent to which personnel responsibilities are devolved to line managers. -
7 personnel action specialist
Военный термин: специалист по делам ЛСУниверсальный англо-русский словарь > personnel action specialist
-
8 personnel entitlement specialist
Универсальный англо-русский словарь > personnel entitlement specialist
-
9 personnel management specialist
Экономика: специалист по кадровым вопросамУниверсальный англо-русский словарь > personnel management specialist
-
10 personnel records specialist
Военный термин: специалист по делам ЛСУниверсальный англо-русский словарь > personnel records specialist
-
11 personnel security specialist
Военный термин: специалист( контрразведки) по проверке благонадёжности ЛСУниверсальный англо-русский словарь > personnel security specialist
-
12 personnel action specialist
English-Russian military dictionary > personnel action specialist
-
13 personnel records specialist
English-Russian military dictionary > personnel records specialist
-
14 personnel security specialist
специалист ( контрразведки) по проверке благонадежности ЛСEnglish-Russian military dictionary > personnel security specialist
-
15 qualified specialist
квалифицированный специалист
Человек, получивший соответствующие инструкции или работающий под наблюдением квалифицированного специалиста, что позволяет ему избежать опасности и исключить риск, которые может создать электричество
[МЭС 826-09-02]Параллельные тексты EN-RU
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety training to recognize and avoid the hazards involved.
[Schneider Electric]Квалифицированным является специалист, обладающий навыками и знаниями, связанными с конструкцией, правилами эксплуатации и монтажа электрического оборудования и мерами электробезопасности, что позволяет избежать опасности, которую может создать электричество.
[Перевод Интент]These tests are precisely defined by international standards and must be directed and carried out by a qualified expert.
[Schneider Electric]Данные проверки четко определены в международных стандартах и их должны выполнять квалифицированные специалисты.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > qualified specialist
-
16 skilled specialist
квалифицированный специалист
Человек, получивший соответствующие инструкции или работающий под наблюдением квалифицированного специалиста, что позволяет ему избежать опасности и исключить риск, которые может создать электричество
[МЭС 826-09-02]Параллельные тексты EN-RU
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety training to recognize and avoid the hazards involved.
[Schneider Electric]Квалифицированным является специалист, обладающий навыками и знаниями, связанными с конструкцией, правилами эксплуатации и монтажа электрического оборудования и мерами электробезопасности, что позволяет избежать опасности, которую может создать электричество.
[Перевод Интент]These tests are precisely defined by international standards and must be directed and carried out by a qualified expert.
[Schneider Electric]Данные проверки четко определены в международных стандартах и их должны выполнять квалифицированные специалисты.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > skilled specialist
-
17 employee relations specialist
эк. тр., упр., амер. специалист по контактам с работниками* (по DOT: опрашивает работников с целью оценить их отношение к рабочей обстановке, применяемым методам контроля и мотивации, действующим в компании правилам и инструкциям и т. д.; разъясняет работникам правила компании, действующее трудовое законодательство, способы подачи жалоб; обсуждает с руководством компании назревающие в коллективе конфликты и возможные мерах по их разрешению; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")See:Англо-русский экономический словарь > employee relations specialist
-
18 employee-health maintenance program specialist
эк. тр., упр., амер. специалист по программам здравоохранения работников* (по DOT: менеджер, который координирует деятельность местных работодателей, участвующих в проведении местных государственных программ помощи работникам, неспособным трудиться на удовлетворительном уровне по причине алкоголизма или других поведенческих медицинских проблем; размещает объявления, подготавливает статьи, организует беседы и т. п., посвященные таким государственным программам, договаривается с работодателями о включении их в соответствующие программы, помогает работодателям организовывать образовательные программы о вреде алкоголизма и т. п.; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")See:Англо-русский экономический словарь > employee-health maintenance program specialist
-
19 job development specialist
эк. тр., упр., амер. специалист по созданию рабочих мест* (по DOT: сотрудник, который стимулирует создание рабочих мест и возможностей обучения по месту работы для неквалифицированных кандидатов; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")See:Англо-русский экономический словарь > job development specialist
-
20 квалифицированный персонал
1) General subject: competent personnel, key personnel2) Aviation: qualified personnel3) Engineering: experienced personnel, Specialist personnel4) Economy: efficient people, qualified people, qualified staff, skilled people, skilled staff5) Atomic energy: trained staff6) Power engineering: craft labor, craftlabor7) Automation: skilled personnel8) Makarov: fit staffУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированный персонал
См. также в других словарях:
Specialist (rank) — Specialist (abbreviated SPC ) is one of the fourth enlisted ranks in the U.S. Army, just above Private First Class and equivalent to Corporal. It shares the same enlisted pay grade as the Corporal. Unlike Corporals, Specialists are not considered … Wikipedia
Personnel Specialist (US Navy) — Personnel Specialist Rating insignia Issued by: United States Navy Type Enlisted rating Abbreviation PS … Wikipedia
specialist — [spesh′əlist] n. 1. a person who specializes in a particular field of study, professional work, etc. ☆ 2. U.S. Army any of six grades for enlisted personnel with technical training and duties, corresponding to the grades of corporal through… … English World dictionary
Specialist Operations (New South Wales) — The Specialist Operations is a division within the New South Wales Police Force (NSW Police Force) that is responsible for a range of specialist groups of the police force. The division is headed by the deputy commissioner of the NSW Police,… … Wikipedia
Specialist Firearms Officer — A Specialist Firearms Officer (SFO) is a police officer who has qualified as an Authorised Firearms Officer, thus being authorised to carry and when necessary use a firearm, and has since undergone further selected tactical training in order to… … Wikipedia
Specialist Firearms Command — Infobox Military Unit unit name=CO19 caption=Metropolitan Police Service, CO19 dates=1966–Present country=flagcountry|United Kingdom branch=Central Operations command structure= type=Central Operations role=Domestic Counter Terrorism and Law… … Wikipedia
Personnel Armor System for Ground Troops — U.S. soldiers wearing the PASGT helmet Personnel Armor System for Ground Troops, sometimes abbreviated to PASGT, was a combat helmet and ballistic vest used by the American military from the mid 1980s until 2005, when the system was succeeded by… … Wikipedia
Enlisted Aviation Warfare Specialist insignia — The Enlisted Aviation Warfare Specialist insignia is a military badge of the United States Navy which was created in March 1980. The insignia recognizes those members of the Navy’s enlisted force who have acquired the specific professional skills … Wikipedia
Marine Corps Career Retention Specialist — [1] [2] [3] The Marine Corps Career Retention Specialist is an enlisted Marine who is responsible to the immediate Commanding Officer for all aspects of retention of enlisted personnel in the United States Marine Corps. Contents 1 Military O … Wikipedia
Culinary Specialist (US Navy) — Culinary Specialist Rating insignia Issued by: United States Navy Type Enlisted rating Abbreviation CS … Wikipedia
Enlisted Expeditionary Warfare Specialist — The EXW qualification (referred to as Enlisted Expeditionary Warfare Specialist) is a warfare qualification awarded to enlisted United States Navy personnel who satisfactorily complete the required qualification course and pass a qualification… … Wikipedia